Cette planche de Roedel est extraite du Courrier Français du 10 juin 1894. Où l’on comprend que si les peintres [professionnels] ont le privilège d’être entourés de femmes nues en temps de puritanisme, ils ne doivent pas pour autant toucher les modèles. D’où la mésaventure de cet « amateur ».