Deník z Angoulême #3

| Deník z Angoulême |

– The houses here are so close to each other! If I knew it I could spit there! If I left the window open and so did they, would they hear my snoring? In case I snored…

Let’s see what I will hear…
At twelve Kashmir is closing and the guests are leaving.
At two the restaurants nearby are closing.
Then I sleep.
At six the dustmen are used to arrive.

Monday, 6.
I was doing my exercise on the edge of the island, on my old place at the floodgate.

It looks there will be no apple pie…

Mat and Gabri are having the series Office for a lunch again. It nicely reminds me Bety.

G. is leaving for one week tomorrow.

Tuesday, 7.
In the morning, with Brigitte we are solving the problems of my computer. The tablet and the Photoshop don’t work properly. We don’t know what to do.
On the computer next to me works everything well. So now I’ve got two computers. The conditions are perfect, so now, what for?

Hopefully, it’s getting cold. The horizon is misty.

At the early evening we go with Mat, Nina and cidre down to the river.

– Koukejte, bobr!
– To je taaaková krása!
– Au!
– Jsi v pořádku?

On the island, there is so much rubbish and shards of glass.

Mat showed us a swimming bay, where I haven’t been yet.

Late at night I watch in the studio episode 3 and 4 of the series Castle Rock…
– The houses here are so close to each other! If I knew it I could spit there! If I left the window open and so did they, would they hear my snoring? In case I snored…

Lucie Lomová on BehanceLucie Lomová on BloggerLucie Lomová on FacebookLucie Lomová on Instagram
Lucie Lomová
Lucie Lomová est une autrice de bande dessinée et illustratrice tchèque née à Prague en 1964. Après avoir étudié la dramaturgie, elle fut brièvement journaliste avant de se consacrer entièrement au dessin. De 1990 à 2000, elle dessine les aventures de deux petites souris, Anča et Pepík pour le magazine tchèque Čtyřlístek. Son premier roman graphique adulte, "Anna en cavale", est édité en France en 2006 aux éditions de l'An 2. Le second, "Les sauvages", est sorti en 2011 chez le même éditeur. Le 3e, "Sortie des artistes" en 2014 chez Actes Sud l'An 2...

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.