Auteur : Maria Clara Carneiro

Maria Clara Carneiro a traduit et édité Killoffer, Ludovic Debeurme, Bastien Vivès au Brésil et elle enseigne à l'université de l'Etat de Bahia. Collaboratrice au sein du Groupe de Recherche sur le Neuvième Art de la Sorbonne, elle a soutenu en 2015 une thèse sur "Contre la bande dessinée" de Jochen Gerner. Elle s'intéresse surtout à la notion de style dans ce médium et à l'OuBaPo.

Cette rapide introduction à la BD brésilienne de Maria Clara Carneiro a été préalablement publiée dans la Lettre du Bureau international du Livre, édition de mars 2015, « Dossier Brésil ». Une histoire en pointillé « Bande dessinée » se traduit par « história em quadrinhos » au Brésil, et cela signifie des récits dans des petits carrés, bien que ce format ne soit pas […]

Lire la suite